درون یک پناهگاه سرد و زنگ‌زده، ایرینا و گئورگی عواقب یک هولوکاست هسته‌ای را تحمل می‌کنند. بیماری شدید تابش گئورگی و مرگ قریب‌الوقوع او ایرینا را وادار می‌کند تا گیتار قدیمی و محبوبش را تعمیر کند تا او بتواند برای آخرین بار آن را بشنود.